003 - BIBLIOTECAS PARLANTES ARGENTINAS - LETRA I

El 26 de noviembre de 2004, se llevó a cabo el SEGUNDO ENCUENTRO NACIONAL DE SERVICIOS DE GRABACIÓN Y BIBLIOTECAS PARLANTES, en la Biblioteca Braille de la ciudad de La Plata. Allí se distribuyó el “CATÁLOGO GENERAL UNIFICADO DE BIBLIOTECAS PARLANTES DE LA REPÚBLICA ARGENTINA”, cuya primera versión se había expuesto en el encuentro de Mar del Plata de abril de 2001.
El hecho de que no se usen los mismos criterios para catalogar en todas las unidades de información produce serias grietas en este trabajo que igualmente tiene el mérito de ser la base para la tarea en red y pone de manifiesto que hay que seguir avanzando.
Hoy publicamos en este blog, la versión completa de ese catálogo con el titulo “BIBLIOTECAS PARLANTES ARGENTINAS – CATÁLOGO GENERAL”. Como podrán leer, aunque el catalogador no lo dice, evidentemente se sigue el criterio “POR AUTOR” y no “POR MATERIA” o “POR TÍTULO”, pero en muchos casos aparece el título de la obra; en otros, el nombre de la editorial y a veces, el autor ingresado por el nombre y no por el apellido, como en el caso del Presidente Perón, que figura en la letra “J” como “Juan D. Perón”, en lugar de “Perón, Juan Domingo”, en la correspondiente letra “P”.
Armar un catálogo colectivo requiere de criterios uniformes en cada unidad de información si queremos que esta obra de referencia se convierta en un instrumento útil al servicio del colectivo.
Con todos los detalles que faltan, igualmente celebramos que se hayan dado los primeros pasos y hacemos votos por el perfeccionamiento de esta herramienta que ayudará a los propósitos ya enunciados y a la construcción de otras parecidas como un catálogo de demanda.

Carlos Oscar Mattos
Bibliotecario Profesional, adscrito a la Asociación Amigos de la Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata


REFERENCIAS:

BAC: Biblioteca Argentina para Ciegos. (Bs. As. Calle Lezica y Medrano). Tel. – Fax.: (011) 49810137/7710.
Correo Electrónico: libroparlante@bac.org.ar.

BPAA: Biblioteca Popular “Agustín Alvarez”. (Av. Fontana y San Martín. 1er Piso. Tel: 02965 431836 Trelew, Chubut).

BPC: Biblioteca Parlante de Córdoba. Calle 27 de abril No. 375. Tel: (0351) 4332304.
Correo Electrónico: bibliodis@ciudad.com.ar.

BPMDP: Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata. Calle Almirante Brown y 14 de julio, Plaza Peralta Ramos. Tel: (0223) 4996374.
Correo Electrónico: bparlante2001@yahoo.com.ar.

BPFA: Biblioteca Popular “Florentino Ameghino” y División Libro Parlante “Benito Iglesias y Benigno del Río”. Warnes Nª 1523, Lanús Oeste C.P. (1824). Tel.: (011) 42627886.
www.bibliopopfameghino.8k.com
Correo Electrónico: bibliopopameghino@hotmail.com.

BPPNDL: Biblioteca Popular Parlante ”Norberto Di Lorenzo”. Calle Burzaco No. 750 1er. Piso. Tel: (011) 42995793.

BPPSH: Biblioteca Popular Parlante Sur (Av. Rivadavia Nº 16.348, 1er. Piso. Tels: 44433156/46598468/1556698352. Haedo).

BSSR: Biblioteca Solidaridad Social de Rosario. (calle Paraguay Nº 2545. Tels: 4811450. CP. 2000, Rosario Santa Fe).

DBBLP: Departamento Biblioteca Braille. (La Plata, calle 47 Nº 512 nº 512 e/ 5 y 6 ). Tels: (0221) 4210578/4296593.
Correos Electrónicos: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar.

ENBLP: Editora Nacional Braille y Libro Parlante. Calle Juncal N° 847 al 851. Tel.: (011) 43283953/43286298.
Correo Electrónico: editorabraille@argentina.com.ar.


LETRA I

Ibáñez, Marta, Esperanza por encargo, por Rolando Hanglin. 6C DBBLP.

Ibarbourou, Juana de, Chico Carlo. BPFA 5C/.

Ibarbourou, Juana de, La fuente de los sapos. En:Chico Carlo. 1C DBBLP.

Ibarbourou, Juana de, La hermana y el monstruo En: Chico Carlo. 1C DBBLP.

Ibrahim, Yosip, Yo visité Ganímedes. 5C/BPMDP/9C ENBLP/.

Ibsen, Henrik, Casa de muñecas. 1C (90’)/DBBLP/BPPSH 2C/.

Ibsen, Henrik, Casa de muñecas. 1C (90’) (Teatro de las Dos Carátulas. Tomado por aire)/BSSR.

Ibsen, Henrik, La dama del mar. 1C/DBBLP (90’)/BSSR.

Ibsen, Henrik, Eda Gabler. 1C (90’)/DBBLP.

Ibsen, Henrik, Espectros. 3C/BPMDP.

Ibsen, Henrik, El pato salvaje.1C (90’)/BAC.

Ibsen, Henrik, Per Guint. 1C/DBBLP (90’)/BSSR.

Ibsen, Henrik, Un enemigo del pueblo. 1C (90’) (Teatro de las Dos Carátulas. Tomado por aire)BSSR.

Icaza, Jorge, Euasipungo. 7C/ENBLP.

Igarzábal, Ramón, Cartas a Nicolás 1C (90’)/ BAC.

Iglesia Católica, Carta Encíclica Centesimus Annus, a sus hermanos en el Episcopado, al clero, a los fieles de la Iglesia Católica y a todos los hombres de buena voluntad. (Juan Pablo II. 1978). 2C/BPMDP.

Iglesia Católica, Conferencia General del Episcopado Latinoamericano. La evangelización en el presente y futuro de América Latina. 14C/BPMDP.

Iglesia Católica, Diocesis de Reconquista, Junta de Catequésis, Camino abierto. 1C/BPMDP.

Iglesia Católica, Encíclica Catechesi Tradendae. (Juan Pablo II. 1978). 4C/BPMDP.

Iglesia Católica, Encíclica Evangeli Nuntiandi: la evangelización del mundo contemporáneo. (Papa Pablo VI, 1963-1978). 4C/BPMDP.

Iglesia Católica, Líneas pastorales para la nueva evangelización. 2C/BPMDP.

Iglesia Católica, (Papa Juan Pablo II) Carta a las familias: 1994 año de la familia. 4C/BPMDP.

Iglesia Católica, (Papa Juan Pablo II) Charla Brindada en México. 2C/BPPNDL.

Iglesia Católica (Papa Juan Pablo II) Cruzando el umbral de la esperanza. 9C/BPMDP.

Iglesia Católica, (Papa Juan Pablo II) La preocupación social. 4C/BPMDP.

Iglesia Católica (Papa Juan Pablo II) Segunda visita de Su Santidad, el Papa Juan Pablo II a la República Argentina. 1C/BPMDP.

Iglesia Católica, Papa, Pablo VI (1963-1978) Populorum progressio. 12C/ENBLP.

Iglesia Evangélica, Mensajes bíblicos. 8C/BPC/.

Iglesia Evangélica, Versículos, El nuevo Testamento. 16C/ENBLP.

Iglesia de los Santos de los Ultimos días, El propósito de la vida. 1C/DBBLP.

Iglesias, Julio, Calor. 1C/BPMDP.

Imberti, Julieta, ¿Cómo se hacen los bebes?. 1C/BPMDP.

Imberti, Julieta, Varones, mujeres y el amor. 1C/BPMDP.

Inca Quenas, Inca Quenas. 1C/BPMDP.

Indizábal, Juan Cruz, Luces y sombras: el ciego y la literatura hisp. 7C (90’)/BAC.

Infante, Juan Manuel. Romance de mancebo que casó con mujer brava. (En “El libro del conde Lucanor”). 1C.(90')/ DBBLP.

Infante, Carlos, El duelo. 3C/BPMDP.

INFORMACIÓN SOBRE EL CONFLICTO DE CHIAPAS. 1C/ BPPSH/.

Ingenieros, José, Las fuerzas morales. 4C/BPMDP.

Ingenieros, José, El hombre mediocre. 11C/ENBLP/BPMDP.

Inigo, Delia Beatriz, Criterios jurisprudenciales en procesos que involucran a personas con discapacidad. 1C/BPMDP.

Instituto histórico de la Ciudad de Bs. As., Nosotros y el fútbol. 6C/ENBLP.

Instituto Superior de Formación Docente de La Plata, Carrera de Bibliotecología, Selección de textos, apuntes para la cátedra de Bibliografía y Referencia. 1C/BPMDP.

Instituto Superior de Formación Docente de La Plata, Carrera de Bibliotecología. Apuntes para la Cátedra de Bibliotecología y Biblioteconomía. 1C/BPMDP.

Ionesco, Eugenio, La joven casadera. 1C./ DBBLP.

Iparraguirre, Silvia, La tierra del fuego. 10C/ENBLP/9C DBBLP.

Ireland, I. A. Final para un cuento fantástico En: Clásicos de suspenso y de terror.
2C DBBLP.

Iriarte, Tomás de, La campaña de Brasil. 9C/BPMDP.

Irisch, William, Alguien al teléfono 10C./ BAC.

Irisch, William, La mujer fantasma. 6C (90’) BAC.

Irisch, William, Ojos que acusan. 7C/ENBLP.

Irving, Washington, Cuentos de amor para chicos de 8 a 13. 4C/BPMDP.

Irving, Washington, cuenos de la Alhambra. 8C (90’) BAC.

Isaacs, Jorge, Maria, 8C/ENBLP.

Israel, Embajada de, Revista, El asiduo manuscrito Borges e Israel.
3C/ BPPSH/.

LA ISLA PRODIGIOSA. (Adaptación) 1C BAC.

Iturralde Rúa, Víctor, Las cabezas sin hombres. 1C/BPMDP.

Iturraspe, Jorge, Contratos 23C./ BAC


Provincia de Buenos Aires
Instituto Cultural
Dirección de Políticas Culturales
Dirección de Bibliotecas y Promoción de la Lectura
Departamento Biblioteca Braille

Biblioteca Braille
Calle 47 Nº 512 e/ 5 y 6
Tels.: (0221) 4210578 / 4296593
E-mails: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar
La Plata – Cp. 1900 – Año 2005



PARA AMPLIAR LA INFORMACIÓN, LEA “EL TOPO DE LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA”: http://eltopodealejandria.blogspot.com, EL PRIMER BLOG SOBRE BIBLIOTECAS, RECURSOS TIFLOLÓGICOS Y TEMAS RELACIONADOS EN MAR DEL PLATA.