El 26 de noviembre de 2004, se llevó a cabo el SEGUNDO ENCUENTRO NACIONAL DE SERVICIOS DE GRABACIÓN Y BIBLIOTECAS PARLANTES, en la Biblioteca Braille de la ciudad de La Plata. Allí se distribuyó el “CATÁLOGO GENERAL UNIFICADO DE BIBLIOTECAS PARLANTES DE LA REPÚBLICA ARGENTINA”, cuya primera versión se había expuesto en el encuentro de Mar del Plata de abril de 2001.
El hecho de que no se usen los mismos criterios para catalogar en todas las unidades de información produce serias grietas en este trabajo que igualmente tiene el mérito de ser la base para la tarea en red y pone de manifiesto que hay que seguir avanzando.
Hoy publicamos en este blog, la versión completa de ese catálogo con el titulo “BIBLIOTECAS PARLANTES ARGENTINAS – CATÁLOGO GENERAL”. Como podrán leer, aunque el catalogador no lo dice, evidentemente se sigue el criterio “POR AUTOR” y no “POR MATERIA” o “POR TÍTULO”, pero en muchos casos aparece el título de la obra; en otros, el nombre de la editorial y a veces, el autor ingresado por el nombre y no por el apellido, como en el caso del Presidente Perón, que figura en la letra “J” como “Juan D. Perón”, en lugar de “Perón, Juan Domingo”, en la correspondiente letra “P”.
Armar un catálogo colectivo requiere de criterios uniformes en cada unidad de información si queremos que esta obra de referencia se convierta en un instrumento útil al servicio del colectivo.
Con todos los detalles que faltan, igualmente celebramos que se hayan dado los primeros pasos y hacemos votos por el perfeccionamiento de esta herramienta que ayudará a los propósitos ya enunciados y a la construcción de otras parecidas como un catálogo de demanda.
Carlos Oscar Mattos
Bibliotecario Profesional, adscrito a la Asociación Amigos de la Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata
REFERENCIAS:
BAC: Biblioteca Argentina para Ciegos. (Bs. As. Calle Lezica y Medrano). Tel. – Fax.: (011) 49810137/7710.
Correo Electrónico: libroparlante@bac.org.ar.
BPAA: Biblioteca Popular “Agustín Alvarez”. (Av. Fontana y San Martín. 1er Piso. Tel: 02965 431836 Trelew, Chubut).
BPC: Biblioteca Parlante de Córdoba. Calle 27 de abril No. 375. Tel: (0351) 4332304.
Correo Electrónico: bibliodis@ciudad.com.ar.
BPMDP: Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata. Calle Almirante Brown y 14 de julio, Plaza Peralta Ramos. Tel: (0223) 4996374.
Correo Electrónico: bparlante2001@yahoo.com.ar.
BPFA: Biblioteca Popular “Florentino Ameghino” y División Libro Parlante “Benito Iglesias y Benigno del Río”. Warnes Nª 1523, Lanús Oeste C.P. (1824). Tel.: (011) 42627886.
www.bibliopopfameghino.8k.com
Correo Electrónico: bibliopopameghino@hotmail.com.
BPPNDL: Biblioteca Popular Parlante ”Norberto Di Lorenzo”. Calle Burzaco No. 750 1er. Piso. Tel: (011) 42995793.
BPPSH: Biblioteca Popular Parlante Sur (Av. Rivadavia Nº 16.348, 1er. Piso. Tels: 44433156/46598468/1556698352. Haedo).
BSSR: Biblioteca Solidaridad Social de Rosario. (calle Paraguay Nº 2545. Tels: 4811450. CP. 2000, Rosario Santa Fe).
DBBLP: Departamento Biblioteca Braille. (La Plata, calle 47 Nº 512 nº 512 e/ 5 y 6 ). Tels: (0221) 4210578/4296593.
Correos Electrónicos: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar.
ENBLP: Editora Nacional Braille y Libro Parlante. Calle Juncal N° 847 al 851. Tel.: (011) 43283953/43286298.
Correo Electrónico: editorabraille@argentina.com.ar.
LETRA H
Haber, Abraham, Símbolos, héroes y estructuras. 6C/ENBLP.
Hacker, Alfred, El ovejero alemán. 4C/BPMDP.
Hagen, Víctor Wolfgang Von, Los Incas: pueblo del sol. 4C/BPMDP.
Halac, Ricardo, Estela de madrugada. 1C (90’)/DBBLP.
Halac, Ricardo, Segundo tiempo. 3C/BPMDP.
Halperin Donghi, Tulio, Historias contemporáneas de América Latina. Tomo I. 19C /ENBLP.
Halperin Donghi, Tulio , Historias contemporáneas de América Latina. Tomo II. 20C/ENBLP.
Halperin Donghi, Tulio, Revolución y guerra: formación de un elite dirigente en la Argentina criolla. 25C/BPMDP.
Halperín, Isaac, Lecciones de seguros 7C./ BAC.
Hamilton, Edith, Russell, Bertrand; y otros: Aventuras de la mente. 14C/ENBLP.
Hamilton, Gordon, Teoría y prac. del trabajo soc. de caso. 32C./ BAC.
Hammett, D. Una mujer en la oscuridad. 3C/ENBLP/2C DBBLP.
Händel, Gerog Friedrich, Concierto grosso en Sol menor. Concierto grosso en Fa Mayor. Concierto Nº 13 para órgano y orquesta en Fa mayor. 1C/BPMDP.
Händel. Gerog Friedrich, Fragmentos de música acuática para orquesta. Música para los reales fuegos de artificio. 1C/BPMDP.
Händel, Gerog Friedrich, El Mesías: momentos culminantes. 1C/BPMDP.
Händel, Gerog Friedrich, El Mesías: fragmentos. 1C/BPMDP.
Händel, Gerog Friedrich, Music for the Royal Fireworks. 1C/BPMDP.
Händel, Georg Friedrich, The glory of Handel. 1C/BPMDP.
Hanglin, Rolando, Cartas de amor prohibido. Seleccionadas y editadas por Rolando Hanglin. 5C DBBLP.
HANSEL Y GRETEL. 1C DBBLP.
Hanson, Patrick, De otros mundos. 3C/ENBLP.
Hardoy, Emilio, Qué son los conservadores en la Argentina. 11C/BPMDP.
Harris, Marvin, Vacas, cerdos, guerras y brujas. Los enigmas de la cultura
12C /ENBLP.
Harris, Thomas, El silencio de los inocentes. 15C/DBBLP.
Harrob-Gaglef, Cynthia, Anna. 24C DBBLP.
Harthey, Bernard, Streamline english: departures. 1C/BPMDP.
Hasbani, Elías, Historia del deporte para discapacitados: entrevista a Elías Hasbani. 1C/BPMDP.
Hawthorne, Nathan, El paraíso de los niños 1C./ BAC.
Hay, Louise, El poder está dentro de tí. 8C/BPC/.
Hay, Louise, Usted puede sanar su vida. 7C/BPMDP.
Haydn, Franz Joseph, Sinfonía Nº 45 en Fa menor “Del Adiós”. Sinfonía Nº 82 en Do mayor “Del Oso”. 1C/BPMDP.
Haydn, Franz Joseph, Sinfonía Nº 101 en Re mayor “The Clock”. 1C/BPMDP.
Haydn, Franz Joseph, The surprise symphony. 1C/BPMDP.
Haydn, Franz Joseph, Sinfonía Nº 88 en Sol mayor. 1C/BPMDP.
Hayes, Billy; Hoffer, W., Expreso de medianoche. 11C/BPC/.
Hawking, Stephen, Historia del tiempo. 8C (90’)/BAC.
Hawking, Stephen, Teoría del Big Bang. 1C (90’)/BSSR.
Heaven, Constance. La estirpe de los Kuragin; trad. Estela Canto. 9C./ DBBLP.
Heber de Limsa, Salvador, Teresita, la que encontró el amor. 2C BPPNDL.
Hedstrom, Ingemar, Ecología y deasarrollo. 6C/BPMDP.
Heker, Liliana, Cuando todo brille. En Cuentos de escritoras argentinas. 2C DBBLP.
Heker, Liliana, Los que vieron la zarza. 5C/ENBLP/1C DBBLP.
Hemingway, Ernest, La quinta columna 7C./ BAC/BPC/.
Hemingway Ernest, El viejo y el mar. 4C/ENBLP/BPMDP/3C DBBLP.
Hendel, Max, El concepto rosacruz del cosmos. 14C DBBLP.
Hentoff, Nat y Mc Carthy, Jazz psicología y sociología . 8C./ BAC.
Heredia, Víctor, Aquellos soldaditos de plomo. 1C/BPMDP.
Hermanos Abalos, Nuestras danzas. 1C/BPMDP.
Hermosa, Fernanda, Los duendes del Señor Tiempo. 1C/BPMDP/BPC/.
Hernández, Abelardo, Hipnóssis práctica. 5C/BPMDP.
Hernández, Abelardo, Principio y fin del Universo. 4C/BPMDP.
Hernández, Abelardo, Ciencia y conciencia. 4C/BPMDP.
Hernández, Felisberto, El cocodrilo y otros cuentos. 2C (90’)/BAC.
Hernández, Felisberto, Nadie encendía las lámparas. 2C (90’)/BAC.
Hernández, Felisberto, Por los tiempos de Clemente Collings. 2C/BAC.
Hernández, José, El gaucho Martín Fierro (fragmentos). 4C./ BAC/ BSSR/ /BPAA/.
Hernández, José, La herencia hispánica de los Estados Unidos. 1C/BPMDP.
Hernández, José, Martín Fierro. 8C/BPMDP/DBBLP 6C /BAC/BSSR 5C/
BPC 9C/ BPFA 9C/.
Hernández, José, Martín Fierro y la vuelta de Martín Fierro. 6C/BPPSH/.
Hernández, José, Los versos de Martín Fierro. 2C/BPMDP.
Hernández, José, Vida del Chacho. 4C/ENBLP.
Hernández, Miguel, Antología de Miguel Hernández. 3C/ENBLP/BPMDP.
Hernández, Miguel, Selección de poemas 1C (90’)/ BAC.
Hernández, Miguel, Vientos del pueblo y otros 1C (90’)/ BAC.
Herranza, Isabella, Meditación trascendental. 4C/BPMDP.
Herren, Henri, Estudio sobre la educación de niños y adolescentes ciegos, amblíopes y sordo-ciegos. 12C/BPMDP/ENBLP 13C/.
Herrera y Reisic, Julio, Poemas 1C (90’)/ BAC.
Herrera, Ernesto, Misia Paca.1C (90’)/DBBLP.
Herrera, Ernesto, Misia Paca. 1C (90’) (Teatro de las Dos Carátulas. Tomado por aire)/BSSR.
Hesse, Hermann. Augusto; cuento. 1C.//BPMDP/ BPFA/.
Hesse, Hermann, Demian. 8C/BPPSH/.
Hesse, Hermann, De la infancia de San Francisco de Asís. BPFA 1C/.
Hesse, Hermann. Juego de Abalorios 25C./ BAC.
Hesse, Hermann, El lobo estepario. 11C/ENBLP/9C DBBLP.
Hesse, Hermann, Mi credo. 6C/BPMDP.
Hesse, Hermann, Narciso y Goldmundo. 12C (90’)/BAC/15C ENBLP/.
Hesse, Hermann, La niñez de San Francisco de Asís de 1920. 1C DBBLP.
Hesse, Hermann, Siddharta. 5C//BPC/ENBLP/3C DBBLP/.
Hesse, Herman, Tres momentos de una vida. 4C/ENBLP/5C DBBLP.
Hessen, Johannes, Teoría del conocimiento 6C./ BAC.
Heyer, Georgette. Arabella; Trad. Alicia Steimberg. 10C./ DBBLP.
Heyerdal, Thor, Kon Tiki. 10C/ENBLP.
Heyerdal, Thor, Aku-Aku, el secreto de la Isla de Pascua. 13C/BPMDP.
Hidalgo, Bartolomé, Cielitos y diálogos patrióticos. 1C/ENBLP.
Higgins, Clarke Mary, Finge que no la ves. 18C DBBLP.
Higgins, Clarke Mary, No cruces el parque. 7C (90’)/BAC.
Higgins, Clarke Mary, Testigo en la sombra. 5C (90’) BAc.
Highton, Elena - Alvarez Gladys, Mediación para resolver conflictos. 11C/BAC.
Highton, Elena, Posesión./BPMDP.
Highsmith, Patricia, El cementerio misterioso y otros cuentos. 2C (90’) BAC.
Highsmith, Patricia, La coartada perfecta. 4C/ENBLP.
Highsmith, Patricia, Mar de fondo. 14C/ENBLP/11C DBBLP.
Highsmith, Patricia, Asimov, Isaac; y otros: La crema del crimen. 14C/ENBLP.
Highsmith, Patricia, Siete cuentos misóginos 1C (90’)./ BAC/ENBLP 2C/.
Hill, Christopher, Lenin. 3C/BPMDP.
Hillary, Edmund, Expedición al Himalaya. 9C/ENBLP.
Hilton, James, Día inolvidable. 16C DBBLP.
Hilton, Sara, Caprice. 15C DBBLP.
Hilscer, Gottfried, Aviación. 3C/ENBLP.
HIMNOS, MARCHAS Y CANCIONES. 1C/BSSR.
HISTORIA DE PRIMER AÑO ANTIGUA T MEDIEVAL. 14C/BSSR.
HISTORIA DEL TIEMPO DEL BIG BANG A LOS AGUJEROS NEGROS. 1C/BSSR.
HISTORIA DE SAN LORENZO, LOS GAUCHOS DE BOEDO. 17C ((90’) /BAC.
Hitchcock, Alfred, Prohibido a los nerviosos 16C./ BAC/BPMDP.
Hobshawm, Eric, La era de los extremos: historia del siglo XX. 23C/BPMDP.
Hobshawm, Eric, La era de la revolución. (1789-1848). 14C BPPNDL.
Hobshawm, Eric, Historia del siglo xx. 24C (90’) BAC.
Hocken, Sheila, Mi perro guía y yo. 7C DBBLP.
Hoffmann, Ernst, El hombre de la arena En: Clásicos de suspenso y de terror.
2C DBBLP.
Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus, El voto. 3C/BPMDP.
Hofstein, Sadie, Cómo naces y creces. 2C/BPMDP.
Hogendor, Jan, La campaaña del algodón en Nigeria del Norte. (1.902-1.914). 2C/ BPPSH/.
Holovatuck, Jorge, Manual de juegos y ejercicios teatrales; hacia una pedagogía de lo teatral, por Débora Astrosky. 6C DBBLP.
Holt, Victoria. Ambición mortal. 11C./ DBBLP.
Holt, Victoria, El beso de judas. 12C/DBBLP.
Holt, Victoria, La hija del regente. 20C/DBBLP.
Holt, Victoria, Las hijas del destino. 9C (90’) BAC.
Holt, Victoria, El rey del castillo 13C./ BAC.
Holt, Victoria, El salto del tigre. 16C/DBBLP.
Holt, Victoria, Víspera de verano. 13C/DBBLP.
HOMBRES DE LA ARGENTINA. 7C/ENBLP.
Homero, La odisea. 10C (90’) BPPNDL.
Homero, Luis, Breve historia contemporánea Argentina. 9C (90’)/BSSR.
Homo, León, Nueva historia de Roma. 20C/BPMDP.
Horowitz, Vladimir, ¡Bises!. 1C/BPMDP.
Horton, Kirk, Rehabilitación comunitaria del ciego rural. /BPAA/.
Horton, Robin, Levy-Bruhl, Durkleim y la Revolución científica. 4C/BPMDP.
Houston, James, Amanecer blanco, 11C/ENBLP.
Huairamapu, Vientos de la Tierra. 1C/BPMDP.
Huber, Joseph, La inocencia perdida de la ecología: las nuevas tecnologías y el desarrollo industrial. 16C/BPMDP.
Huches, Charlotte, Marido por un día. 5C/DBBLP.
HUCKIEBERRI FINE 2C BPFA.
Huxley, Aldous, El arte de ver. 6C/ BPPSH/.
Huxley, Aldous, Contrapunto. 23C/BPMDP.
Huxley, Aldous, El fin y los medios. 16C/ENBLP.
Huxley, Aldous, El joven Arquimedes y otras novelas cortas. 6C/ENBLP.
Huxley, Aldous, El tiempo y la máquina. 7C/ENBLP.
Huxley, Aldous, Un mundo feliz. 8C/BPMDP/BAC 5C (90’)/.
Hylton, Sara, Caprice. 15C/DBBLP
Provincia de Buenos Aires
Instituto Cultural
Dirección de Políticas Culturales
Dirección de Bibliotecas y Promoción de la Lectura
Departamento Biblioteca Braille
Biblioteca Braille
Calle 47 Nº 512 e/ 5 y 6
Tels.: (0221) 4210578 / 4296593
E-mails: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar
La Plata – Cp. 1900 – Año 2005
PARA AMPLIAR LA INFORMACIÓN, LEA “EL TOPO DE LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA”: http://eltopodealejandria.blogspot.com, EL PRIMER BLOG SOBRE BIBLIOTECAS, RECURSOS TIFLOLÓGICOS Y TEMAS RELACIONADOS EN MAR DEL PLATA.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario