003 - BIBLIOTECAS PARLANTES ARGENTINAS - LETRA E

El 26 de noviembre de 2004, se llevó a cabo el SEGUNDO ENCUENTRO NACIONAL DE SERVICIOS DE GRABACIÓN Y BIBLIOTECAS PARLANTES, en la Biblioteca Braille de la ciudad de La Plata. Allí se distribuyó el “CATÁLOGO GENERAL UNIFICADO DE BIBLIOTECAS PARLANTES DE LA REPÚBLICA ARGENTINA”, cuya primera versión se había expuesto en el encuentro de Mar del Plata de abril de 2001.
El hecho de que no se usen los mismos criterios para catalogar en todas las unidades de información produce serias grietas en este trabajo que igualmente tiene el mérito de ser la base para la tarea en red y pone de manifiesto que hay que seguir avanzando.
Hoy publicamos en este blog, la versión completa de ese catálogo con el titulo “BIBLIOTECAS PARLANTES ARGENTINAS – CATÁLOGO GENERAL”. Como podrán leer, aunque el catalogador no lo dice, evidentemente se sigue el criterio “POR AUTOR” y no “POR MATERIA” o “POR TÍTULO”, pero en muchos casos aparece el título de la obra; en otros, el nombre de la editorial y a veces, el autor ingresado por el nombre y no por el apellido, como en el caso del Presidente Perón, que figura en la letra “J” como “Juan D. Perón”, en lugar de “Perón, Juan Domingo”, en la correspondiente letra “P”.
Armar un catálogo colectivo requiere de criterios uniformes en cada unidad de información si queremos que esta obra de referencia se convierta en un instrumento útil al servicio del colectivo.
Con todos los detalles que faltan, igualmente celebramos que se hayan dado los primeros pasos y hacemos votos por el perfeccionamiento de esta herramienta que ayudará a los propósitos ya enunciados y a la construcción de otras parecidas como un catálogo de demanda.

Carlos Oscar Mattos
Bibliotecario Profesional, adscrito a la Asociación Amigos de la Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata


REFERENCIAS:

BAC: Biblioteca Argentina para Ciegos. (Bs. As. Calle Lezica y Medrano). Tel. – Fax.: (011) 49810137/7710.
Correo Electrónico: libroparlante@bac.org.ar.

BPAA: Biblioteca Popular “Agustín Alvarez”. (Av. Fontana y San Martín. 1er Piso. Tel: 02965 431836 Trelew, Chubut).

BPC: Biblioteca Parlante de Córdoba. Calle 27 de abril No. 375. Tel: (0351) 4332304.
Correo Electrónico: bibliodis@ciudad.com.ar.

BPMDP: Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata. Calle Almirante Brown y 14 de julio, Plaza Peralta Ramos. Tel: (0223) 4996374.
Correo Electrónico: bparlante2001@yahoo.com.ar.

BPFA: Biblioteca Popular “Florentino Ameghino” y División Libro Parlante “Benito Iglesias y Benigno del Río”. Warnes Nª 1523, Lanús Oeste C.P. (1824). Tel.: (011) 42627886.
www.bibliopopfameghino.8k.com
Correo Electrónico: bibliopopameghino@hotmail.com.

BPPNDL: Biblioteca Popular Parlante ”Norberto Di Lorenzo”. Calle Burzaco No. 750 1er. Piso. Tel: (011) 42995793.

BPPSH: Biblioteca Popular Parlante Sur (Av. Rivadavia Nº 16.348, 1er. Piso. Tels: 44433156/46598468/1556698352. Haedo).

BSSR: Biblioteca Solidaridad Social de Rosario. (calle Paraguay Nº 2545. Tels: 4811450. CP. 2000, Rosario Santa Fe).

DBBLP: Departamento Biblioteca Braille. (La Plata, calle 47 Nº 512 nº 512 e/ 5 y 6 ). Tels: (0221) 4210578/4296593.
Correos Electrónicos: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar.

ENBLP: Editora Nacional Braille y Libro Parlante. Calle Juncal N° 847 al 851. Tel.: (011) 43283953/43286298.
Correo Electrónico: editorabraille@argentina.com.ar.


LETRA E

Early, Jack, La cadena de la muerte. 15C/ENBLP/BPMDP.

Eady, Michel, Momo 9C (90’)/ BAC.

Ebly, Philip, La ciudad que no existía. 4C/ENBLP.

Ebly, Philip, El evadido del año II. 5C/ENBLP.

Ebly, Philip, Para salvar el diamante negro. 4C/ENBLP.

Ebly, Philip, El que volvía de lejos. 5C/ENBLP.

Ebly, Philip, El relámpago que todo lo barraba. 5C/ENBLP.

Ebly, Philip, Y los marcianos visitaron a los hombres. 5C/ENBLP.

Easwaran, Eknath, La conquista de la mente. 8C/BPMDP.

Echart/Duzon/Rabini, Historia 1 (antigua/medieval) 10C./ BAC.

Etcheverry, Guillermo Jaime, La tragedia educativa. 9C DBBLP.

Echeverría, Esteban, La cautiva, el matadero y otros cuentos. 4C/ENBLP /BPMDP/BPC/BPAA/BPPNDL 2C/ BPFA 1C/.

Echeverría, Esteban, La cautiva. 1C (90’) DBBLP.

Echeverría, Esteban, El matadero. 1C/DBBLP.

Echeverría, Esteban, Poesía. 1C/BPMDP.

Echeverría Baleta, Mario, Cuentan los Chonkes; leyendas patagónicas. 3C DBBLP.

Eco, Umberto, Apocalípticos e integrados. 13C (90’) BAC.

Eco, Umberto, Como se hace una tessis. 15C/ENBLP.

Eco, Umberto, El nombre de la rosa. 24C/ENBLP/BPMDP/15C (90’) DBBLP.

Eco, Umberto, Los tres astronautas 1C./ BAC.

Ecuador, Código de Proc. Penal Ecuatoriano. 4C (90’)/BAC.

Ecuador, Código Penal Ecuatoriano. 6C (90’)/BAC.

Ecuador, Constitución política de Ecuador. 1C (90’)/BAC.

Eddy, Paul, Una cara de la moneda. 9C/BPMDP.

Edelmay, Kordor, Efectos psicológicos de la represión política. 7C/ENBLP.

Edelmay, Kordor, Tus zonas erróneas. 14C/ENBLP.

Eden, Dorothy, La casa del dragón. 24C/DBBLP.

Eggers-Brass, Teresa, Historia 4: las bases europeas de la cultura contemporánea. 19C/BPMDP.

Eichelbaum, Edmundo, Carlos Gardel. 13C/ENBLP/BSSR/BPC/.

Eichelbaum, Samuel, Dos brasas. 1C/DBBLP (90’)/BSSR/BAC.

Eichelbaum, Samuel, Pájaro de barro. 1C/DBBLP (90’)/BSSR.

Eichelbaum, Samuel, Un guapo del 900. 3C/ENBLP/BPMDP.

Eichelbaum, Samuel, Un tal Serbando Gómez. 1C (90’)/DBBLP/BAC.

EJERCICIOS DE RELAJACIÓN. 1C/BSSR.

Eliade, Mircea, El mito del eterno retorno. 5C/BPC.

Eliano, claudio, Historia de los animales. 3C (90’) BAC.

Elissalde, Enrique, El árbol y su sombra 2C./ BAC.

Elissalde, Enrique, Beneficios sociales, laborales e individuales para las personas discapacitadas. Las personas ciegas y los derechos humanos. 5C/BPPNDL.

Elissalde, Enrique, Las personas ciegas y los der. humanos.1C./ BAC/BPMDP.

Elissalde, Enrique, Un joven llamado Luis 1C./ BAC.

Elliot, T., Poesía y drama. 1C/ENBLP.

Ellis, Albert, Cómo vivir con un neurótico. 5C/BPMDP.

Eluard, Paul: Héctor Alterio dice Paul Eluard. 1C/ENBLP.

EL EMBARAZO Y EL PRIMER AÑO DE VIDA. 5C DBBLP.

Emerson Lake&Palmer, The best of. 1C/BPMDP.

ENCUENTRO DE ENTIDADES DE BIEN PÚBLICO, (Año 1987), La problemática institucional. 2C/BPMDP.

ENCUENTRO INTERDISCIPLINARIO SOBRE BARRERAS ARQUITECTÓNICAS Y URBANÍSTICAS, (2da. 1987). 19C/BPMDP.

ENCUENTRO REGIONAL DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL, (Año 1986). 8C/BPMDP.

ENCUENTRO UNIVERSITARIO SOBRE LA PROBLEMÁTICA DE LA DISCAPACIDAD. Ponencias 1C/BPMDP.

Engels, Federico, Sobre el capital. 7C (90’) BAC.

Engle, Margarita. Escrito en el cielo. Trad. Rolando Costa Picazo.10C/ DBBLP.

EL ENSAYO ACTUAL. 6C/ENBLP.

Epstein, Ernesto, ¿Qué es qué en música,?. Historia y estética de la música. 8C/ENBLP.

Erquiaga, Chichita de, Comidas y postres con tres ingredientes. 1C/BPMDP.

Erquiaga, Chichita de, Recetas de cocina; a: Salados; b: dulces. 1C BPPNDL.

Esawaran, Eknath, El amor nunca falla: es el hombre el que falla al amor. 9C/BPMDP.

Escardó, Florencio, Pediatría Psicosomática 7C./ BAC.

Escobar, Victoria, El sexto hombre: poesía. 1C/BPMDP.

Escudero Perez y otros, Habláme 3C./ BAC.

Escuela Especial Nª 1 de Paraná, Corazones que sienten. 1C BPPNDL.

Escuela Industrial de Longschams, 3C (90’) BPPNDL.

Escuela Media Nª 2 de Burzaco, Buenos Aires, una historia escondida. 1C BPPNDL.

Escuela Media Nª 2 de Burzaco, Cuentos infantiles II: 1C BPPNDL.

Escuela Media Nª 2 de Burzaco, Depresión y sus tratamientos. 1C BPPNDL.

Escuela Media Nª 2 de Burzaco, Monografías: transgénicos, pobreza-pobisn. 1C BPPNDL.

Escuela Media Nª 2 de Burzaco, Palabras como dones. 1C BPPNDL.

Escuela Media Nª 2 de Burzaco, Recopilación de cuentos infantiles. 1C BPPNDL.

Escuela Media Nª 2 de Burzaco, Recopilación de poemas. 1C BPPNDL.

Escuela Media Nª 10 de Longschamps, Monografía; la destrucción del equilibrio ecológico. 1C BPPNDL.

Escuela de Periodismo, cuentos de Autores Varios. 4C BPPNDL.

Espíndola, Francisco, Cuentos argentinos. 5C/BPC.

Espindola, Francisco, Cuentos Completos 5C (90’)/ BAC/.

Espindola, Francisco. Veladas del fogón. 3C./ DBBLP/BPMDP.

Espínola, Francisco: Cuentos completos.5C/ENBLP.

Espinoza, Francisco, Cuentos completos. 5C/ENBLP.

Esquilo, La orestíada. 7C/BPMDP/DBBLP.

Esquivel, Laura. Como agua para chocolate. 6C./ DBBLP /ENBLP 8C /BPMDP /BAC/BSSR 7C/BPC 7C/.

Esteve, Patricio, ¿Probamos otra vez?. 1C/BPMDP.

Estévez, juan José, Historia Trenquelauquenche. 3C (90’) BAC.

Eues, Iván, Conciencia breve. 6C DBBLP.

Eurípides. Las Troyanas; tragedia. 1C.(90')/ DBBLP/BAC.

Evans, Hilary, Creer lo increible: juego de niños o trampa para incautos. 1C/BPMDP


Provincia de Buenos Aires
Instituto Cultural
Dirección de Políticas Culturales
Dirección de Bibliotecas y Promoción de la Lectura
Departamento Biblioteca Braille

Biblioteca Braille
Calle 47 Nº 512 e/ 5 y 6
Tels.: (0221) 4210578 / 4296593
E-mails: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar
La Plata – Cp. 1900 – Año 2005



PARA AMPLIAR LA INFORMACIÓN, LEA “EL TOPO DE LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA”: http://eltopodealejandria.blogspot.com, EL PRIMER BLOG SOBRE BIBLIOTECAS, RECURSOS TIFLOLÓGICOS Y TEMAS RELACIONADOS EN MAR DEL PLATA.