El 26 de noviembre de 2004, se llevó a cabo el SEGUNDO ENCUENTRO NACIONAL DE SERVICIOS DE GRABACIÓN Y BIBLIOTECAS PARLANTES, en la Biblioteca Braille de la ciudad de La Plata. Allí se distribuyó el “CATÁLOGO GENERAL UNIFICADO DE BIBLIOTECAS PARLANTES DE LA REPÚBLICA ARGENTINA”, cuya primera versión se había expuesto en el encuentro de Mar del Plata de abril de 2001.
El hecho de que no se usen los mismos criterios para catalogar en todas las unidades de información produce serias grietas en este trabajo que igualmente tiene el mérito de ser la base para la tarea en red y pone de manifiesto que hay que seguir avanzando.
Hoy publicamos en este blog, la versión completa de ese catálogo con el titulo “BIBLIOTECAS PARLANTES ARGENTINAS – CATÁLOGO GENERAL”. Como podrán leer, aunque el catalogador no lo dice, evidentemente se sigue el criterio “POR AUTOR” y no “POR MATERIA” o “POR TÍTULO”, pero en muchos casos aparece el título de la obra; en otros, el nombre de la editorial y a veces, el autor ingresado por el nombre y no por el apellido, como en el caso del Presidente Perón, que figura en la letra “J” como “Juan D. Perón”, en lugar de “Perón, Juan Domingo”, en la correspondiente letra “P”.
Armar un catálogo colectivo requiere de criterios uniformes en cada unidad de información si queremos que esta obra de referencia se convierta en un instrumento útil al servicio del colectivo.
Con todos los detalles que faltan, igualmente celebramos que se hayan dado los primeros pasos y hacemos votos por el perfeccionamiento de esta herramienta que ayudará a los propósitos ya enunciados y a la construcción de otras parecidas como un catálogo de demanda.
Carlos Oscar Mattos
Bibliotecario Profesional, adscrito a la Asociación Amigos de la Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata
REFERENCIAS:
BAC: Biblioteca Argentina para Ciegos. (Bs. As. Calle Lezica y Medrano). Tel. – Fax.: (011) 49810137/7710.
Correo Electrónico: libroparlante@bac.org.ar.
BPAA: Biblioteca Popular “Agustín Alvarez”. (Av. Fontana y San Martín. 1er Piso. Tel: 02965 431836 Trelew, Chubut).
BPC: Biblioteca Parlante de Córdoba. Calle 27 de abril No. 375. Tel: (0351) 4332304.
Correo Electrónico: bibliodis@ciudad.com.ar.
BPMDP: Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata. Calle Almirante Brown y 14 de julio, Plaza Peralta Ramos. Tel: (0223) 4996374.
Correo Electrónico: bparlante2001@yahoo.com.ar.
BPFA: Biblioteca Popular “Florentino Ameghino” y División Libro Parlante “Benito Iglesias y Benigno del Río”. Warnes Nª 1523, Lanús Oeste C.P. (1824). Tel.: (011) 42627886.
www.bibliopopfameghino.8k.com
Correo Electrónico: bibliopopameghino@hotmail.com.
BPPNDL: Biblioteca Popular Parlante ”Norberto Di Lorenzo”. Calle Burzaco No. 750 1er. Piso. Tel: (011) 42995793.
BPPSH: Biblioteca Popular Parlante Sur (Av. Rivadavia Nº 16.348, 1er. Piso. Tels: 44433156/46598468/1556698352. Haedo).
BSSR: Biblioteca Solidaridad Social de Rosario. (calle Paraguay Nº 2545. Tels: 4811450. CP. 2000, Rosario Santa Fe).
DBBLP: Departamento Biblioteca Braille. (La Plata, calle 47 Nº 512 nº 512 e/ 5 y 6 ). Tels: (0221) 4210578/4296593.
Correos Electrónicos: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar.
ENBLP: Editora Nacional Braille y Libro Parlante. Calle Juncal N° 847 al 851. Tel.: (011) 43283953/43286298.
Correo Electrónico: editorabraille@argentina.com.ar.
LETRA N
Nabokov, Vladimir, Una belleza rusaa y otros cuentos. 1C (90’) BAC.
La Nación, Diario, Alejandro Márquez. 1C/ BPPSH/.
La Nación, Diario, Artículos de psicología. 1C BPPNDL.
La Nación, Diario, Familia y valores. (Suplemento). 2C BPPNDL.
La Nación, Diario, Labor solidaria: señales viales. 1C/ BPPSH/.
La Nación, Diario, Más allá de lo descubierto. 6C ENBLP.
La Nación, La música en presente (Bach). 1C/ BPPSH/.
La Nación, Diario, Una máquina parlante. 1C/ BPPSH/.
Nacional, Radio, Cuenos y pasajes del tango y el tiempo. 2C BPPNDL.
Naciones Unidas, Declaración Universal de los derechos humanos. 1C/ BPMDP.
Naciones Unidas, Derechos Humanos: preguntas y respuestas. 2C(150’) /BPMDP.
Naciones Unidas, Normas uniformes sobre igualdad. 2C/BPC/.
Naciones Unidas, Servicio de información pública. Carta de las Naciones Unidas y Estatuto de la Corte Internacional de Justicia.. 2C/BPMDP.
Nagel, Tomás, ¿Qué significa todo esto? 2C (90’) BAC.
Nagore, Roger, Poesías. 1C/BPMDP.
Nassif, Ricardo, El sistema educativo en América Latina. 8C/BPMDP.
Nathan, Robert, Mucho después del verano. 2C/DBBLP.
Navokov, Vladimir, La veneciana. 2C/ENBLP.
Nebbia, Lito, Musiqueros. 1C/BPMDP.
Nella Castro, A., Crónica del diluvio. 9C/BPC/.
Nentis, Jorge, Mitología griega. 5C BPPNDL.
Neri, Fortunato, Serafin sin fin. 1C/BSSR.
Neruda, Pablo, Confieso que he vivido. 18C/ENBLP/BPMDP/17C DBBLP.
Neruda, Pablo, Discurso de Pablo Neruda. 1C/BPPSH/.
Neruda, Pablo, La lagartija. (30’) DBBLP.
Neruda, Pablo, Plenos poderes. 1C (90’) BAC.
Neruda, Pablo, 20 poemas de amor y una canción desesperada. 1C/BPMDP/BPC2C/ ENBLP/.
Neruda, Pablo, 20 poemas de amor y seleción. 1C (90’)/BAC.
Neruda, Pablo, Residencia en la tierra 1C (90’)/ BAC/BPC/.
Neruda, Pablo, Selección de poemas 1C./ BAC.
Neruda, Pablo, Veinte poemas de amor. 2C/BSSR.
Nervi G. Ricardo. Tristán y la calandria. 4C./ DBBLP.
Nervo, Amado, Una ilusión En: Clásicos de suspenso y de terror. 2C DBBLP.
Netto, Coelho, Rey Negro. 13C/ENBLP.
Neuman, Robert, Vida pasional de seis genios. 6C (90’) BAC/5C ENBLP.
Neumann, Carlos A. Los gauchos a pie. 5C DBBLP.
Neuschafer-Carlón, Mercedes, Una fotografía mal hecha. 2C/BPMDP.
Nevares, Jaime de, Jaimde de Nevares: último viaje. 2C/BPMDP.
Nicodemi, Darío, La enemiga. 1C (90’)/DBBLP.
Nicodemi, Darío, La Enemiga.(Teatro de las Dos Carátulas. Tomado directamente por aire). 1C (90’)/BSSR.
Nicodemi, Darío, Retazo. 1C (90’)/DBBLP.
Nicodemi, Darío, Retazo. 1C (90’) (Teatro de las Dos Carátulas. Tomado por aire)/BSSR.
Nietzsche, Friedrick, Así Habló Zaratustra. 17C/BSSR/ENBLP/BPMDP.
Nietzsche, Friedrick, Filosofía de la moral. 10C/ENBLP.
Nietzsche, Friedrich, La genealogía de la moral. 10C/ENBLP.
Nino, Carlos, Ética y derechos humanos 20C./ BAC/BPMDP.
Nino, Carlos, Introducción al derecho 23C./ BAC.
Nino, Carlos, Introducción al análisis del derecho. 18C/BPMDP.
Niño Jairo Anibal, Colección de cuentos infantiles . 10C./ BAC.
Niño Jairo,Aníbal, El inventor de Lunas. 2C/BAC.
Nixon, Richard, La verdadera guerra. 18C/BPC/.
Nofal, Amado, Los católicos y las otras religiones. 1C/BPMDP.
Nogaro, Bertrand, Los grandes problemas de la economía contemporánea. 3C/ENBLP.
Noore, Brian, La única vida posible. 9C/DBBLP.
Norberto, Carlos A., Un camino verde: integración entre el hombre, la educación y el medio ambiente. 2C/BPMDP.
Not, Louis, Las pedagogías del conocimiento. 24C/BPMDP.
Noticias, Revista, Encuentro con los genios I. (Beethoven – Pasteur –Platón – Leonardo) 46C BPPNDL.
Noticias, Revista, Para que sirve la ortografía. 1C/ BPPSH/.
Nouri. Aldo, Hijas y madres. 12C DBBLP.
NOVEDADES EDUCATIVAS, Discapacidad, abril de 2003. 1C BPPNDL.
Novillo, Paul Enrique, Los fenómenos parapsicológicos.22C/BSSR/ENBLP.
EL NUEVO CUENTO BRASILEÑO; antología crítica con notas y ejercicios gramaticales. 10C DBBLP.
Nuevos Tiempos, Revista oral. Director: José Luis Nuñez. /DBBLP.
Nugent, Tony, Agua de plata a la luz del crepúsculo: encuentro cercano con un ojo hermético.
2C/BPMDP.
Núñez, Héctor Luis/Seoanne, María, La noche de los lápices. 7C/ENBLP/ BPMDP 7C/
Provincia de Buenos Aires
Instituto Cultural
Dirección de Políticas Culturales
Dirección de Bibliotecas y Promoción de la Lectura
Departamento Biblioteca Braille
Biblioteca Braille
Calle 47 Nº 512 e/ 5 y 6
Tels.: (0221) 4210578 / 4296593
E-mails: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar
La Plata – Cp. 1900 – Año 2005
PARA AMPLIAR LA INFORMACIÓN, LEA “EL TOPO DE LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA”: http://eltopodealejandria.blogspot.com, EL PRIMER BLOG SOBRE BIBLIOTECAS, RECURSOS TIFLOLÓGICOS Y TEMAS RELACIONADOS EN MAR DEL PLATA.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario