003 - BIBLIOTECAS PARLANTES ARGENTINAS - LETRA V

El 26 de noviembre de 2004, se llevó a cabo el SEGUNDO ENCUENTRO NACIONAL DE SERVICIOS DE GRABACIÓN Y BIBLIOTECAS PARLANTES, en la Biblioteca Braille de la ciudad de La Plata. Allí se distribuyó el “CATÁLOGO GENERAL UNIFICADO DE BIBLIOTECAS PARLANTES DE LA REPÚBLICA ARGENTINA”, cuya primera versión se había expuesto en el encuentro de Mar del Plata de abril de 2001.
El hecho de que no se usen los mismos criterios para catalogar en todas las unidades de información produce serias grietas en este trabajo que igualmente tiene el mérito de ser la base para la tarea en red y pone de manifiesto que hay que seguir avanzando.
Hoy publicamos en este blog, la versión completa de ese catálogo con el titulo “BIBLIOTECAS PARLANTES ARGENTINAS – CATÁLOGO GENERAL”. Como podrán leer, aunque el catalogador no lo dice, evidentemente se sigue el criterio “POR AUTOR” y no “POR MATERIA” o “POR TÍTULO”, pero en muchos casos aparece el título de la obra; en otros, el nombre de la editorial y a veces, el autor ingresado por el nombre y no por el apellido, como en el caso del Presidente Perón, que figura en la letra “J” como “Juan D. Perón”, en lugar de “Perón, Juan Domingo”, en la correspondiente letra “P”.
Armar un catálogo colectivo requiere de criterios uniformes en cada unidad de información si queremos que esta obra de referencia se convierta en un instrumento útil al servicio del colectivo.
Con todos los detalles que faltan, igualmente celebramos que se hayan dado los primeros pasos y hacemos votos por el perfeccionamiento de esta herramienta que ayudará a los propósitos ya enunciados y a la construcción de otras parecidas como un catálogo de demanda.

Carlos Oscar Mattos
Bibliotecario Profesional, adscrito a la Asociación Amigos de la Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata


REFERENCIAS:

BAC: Biblioteca Argentina para Ciegos. (Bs. As. Calle Lezica y Medrano). Tel. – Fax.: (011) 49810137/7710.
Correo Electrónico: libroparlante@bac.org.ar.

BPAA: Biblioteca Popular “Agustín Alvarez”. (Av. Fontana y San Martín. 1er Piso. Tel: 02965 431836 Trelew, Chubut).

BPC: Biblioteca Parlante de Córdoba. Calle 27 de abril No. 375. Tel: (0351) 4332304.
Correo Electrónico: bibliodis@ciudad.com.ar.

BPMDP: Biblioteca Parlante para Ciegos y Disminuidos Visuales de Mar del Plata. Calle Almirante Brown y 14 de julio, Plaza Peralta Ramos. Tel: (0223) 4996374.
Correo Electrónico: bparlante2001@yahoo.com.ar.

BPFA: Biblioteca Popular “Florentino Ameghino” y División Libro Parlante “Benito Iglesias y Benigno del Río”. Warnes Nª 1523, Lanús Oeste C.P. (1824). Tel.: (011) 42627886.
www.bibliopopfameghino.8k.com
Correo Electrónico: bibliopopameghino@hotmail.com.

BPPNDL: Biblioteca Popular Parlante ”Norberto Di Lorenzo”. Calle Burzaco No. 750 1er. Piso. Tel: (011) 42995793.

BPPSH: Biblioteca Popular Parlante Sur (Av. Rivadavia Nº 16.348, 1er. Piso. Tels: 44433156/46598468/1556698352. Haedo).

BSSR: Biblioteca Solidaridad Social de Rosario. (calle Paraguay Nº 2545. Tels: 4811450. CP. 2000, Rosario Santa Fe).

DBBLP: Departamento Biblioteca Braille. (La Plata, calle 47 Nº 512 nº 512 e/ 5 y 6 ). Tels: (0221) 4210578/4296593.
Correos Electrónicos: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar.

ENBLP: Editora Nacional Braille y Libro Parlante. Calle Juncal N° 847 al 851. Tel.: (011) 43283953/43286298.
Correo Electrónico: editorabraille@argentina.com.ar.


LETRA V

Vaca Narvaja, Gonzalo, Voces de otra orilla. 1C/BPC/.

Vacarezza, Alberto, La casa de los Batallán. 1C (90’)/BAC.

Vacarezza, Alberto, El conventillo de la paloma.1C/DBBLP (90’)/BAC.

Vacarezza, Alberto, Juancito de la ribera. 1C/DBBLP (90’)/BSSR/BAC (90’)/.

Vacarezza, Nelly, Oriente: vida y costumbres. 1C/BPMDP.

Vadel, Margarita, Antología poética 2C./ BAC.

Valdés, Jorge, Lo más pedido de Jorge Valdés. 1C/BPMDP.

Valdés, Zoe, La hija del embajador. 3C/ENBLP.

Valdez, Te di la vida entera. 11C/BSSR.

Valentini, Norberto, La pareja al desnudo. 19C/ENBLP.

Valentino, Esteban, El hombre que creía en la Luna. 2C/BPMDP.

Valenzuela, Luisa, Tango. En:Cuentos de escritoras argentinas. 2C DBBLP.

Valera, Juan, Peita Jiménez. 9C/BPC/.

Valery, Paul, Inspiraciones Mediterráneas. 1C (90’)/BAC.

Valladares, Leda, Grito en el cielo. 1C/BPMDP.

Valladares, Leda, Retratos sonoros, 1C (90’)/BSSR.

Vallejo, Cesar, Poemas humanos 1C (90’)/ BAC.

Vallés, Carlos, Y la mariposa dijo… 4C BPPNDL.

Valls, Derecho ambiental. 5C (90’)/BAC.

Vanderberg, Philipp, Nerón: emperador y dios. 15C/BPMDP.

Vangelis, Charriots of fire. 1C/BPMDP.

Vangelis, Opera sauvage. 1C/BPMDP.

Vangelis, Temas. 1C/BPMDP.

Van Slyke, Helen, El corazón escucha. 20C/DBBLP.

Van Slyke, Helen. El corazón una vez más. 10C./ DBBLP.

Van Slyke, Helen, Los extraños deben anunciarse. 12C/DBBLP.

Van Slyke, Helen. El mejor lugar. 16C./ DBBLP/BAC (90’)/.

Van Slyke, Helen. Sentimientos encontrados. 18C./ DBBLP.

Van Slyke, Helen. Siempre no es eternamente. Trad.: Olga Mazzara 17C./ DBBLP.

Van Slyke, Helen. Una mujer necesaria. 18C/DBBLP.

Van Slyke, Helen. El viento de Santa Ana 8C/BAC/7C DBBLP.

Varela, Héctor, El as del tango y sus cantores. 1C/BPMDP.

Varela, Héctor, Tangos. 1C/BPMDP.

Varela, Hugo, Relatos. 1C BPPNDL.

Varela, Mario, Canción de cuna y un buen refugio en el mar. 1C DBBLP.

Vargas Llosa, Mario, La ciudad y los perros. 10C/ENBLP/BPMDP 15C/.

Vargas Llosa, Mario, Conversación en la Catedral. 24C/ENBLP.

Vargas Llosa, Mario, Elogio de la madrastra 4C/BAC/ENBLP/3C DBBLP.

Vargas Llosa, Mario, El hablador. 10C DBBLP.

Vargas Llosa, Mario, Historia de Mayta. 17C/ENBLP/BPMDP 11C/10C DBBLP.

Vargas Llosa, Mario. Los Jefes; cuentos. 2C (90’)./ DBBLP/BSSR/ENBLP 4C/BAC.

Vargas Llosa, Mario, Pantaleon y las visitadoras. 11C./ BAC.

Vargas Llosa, Mario, Quien mató a Palomino Molero. 6C/ENBLP.

Vargas Vargas/Bustillo de Núñez, Técnicas participativas para educación popular. 6C/BAC.

Vargas Vera, René, Suma Paz Por la huella luminosa de Yupanqui. 8C DBBLP.

Vargas Vila,,José María, Aura o Las Violetas. 2C/BAC.

Vargas Vila, José María, Flor de Fango. 7C/BAC.

Varolín, Irma, La fantástica familia Fursatti. 3C/. BPPSH/.

Vasak, Karol, Las dimensiones internac. de derchos humanos. 14C./ BAC.

Vasconcellos, José Mauro de, Barro blanco. 8C/ENBLP/DBBLP.

Vasconcellos, José Mauro de, Calle descalza, 7C/ENBLP.

Vasconcellos, José Mauro de, La cena. 10C/ENBLP.

Vasconcellos, José Mauro de, Mi planta de Naranja Lima. 5C/ENBLP/BPC 6C/ C DBBLP.

Vasconcellos, José Mauro de, Rosinha, mi canoa. 9C/ENBLP.

Vasconcellos, José Mauro de, Vamos a calentar el sol. 9C/ENBLP/BPMDP/ BPC 10C/9C DBBLP.

Vattuone, Emilio Juan, El barrio de la Floresta. 8C/ENBLP.

Vattuone, Lucy, Biología. 18C/BAC.

Vattuone, Lucy, Biología 1 22C/BAC.

Vattuone, Lucy, Biología 1: los organismos vivientes y su ambiente. 10C/BPMDP.

Vattuone, Lucy, Biología 3 18C./ BAC.

Vattuone, Lucy, Biología 4 13C./ BAC.

Vattuone, Lucy, Biología: funcionamiento, coordinación. 15C/ BPPSH/.

Vaula Conceiro, Enrique, Manual del usuario del Braille Hablado. 8C/BPC/.

Vázquez Figueroa, A., Manaos. 8C/BPC/.

Vázquez Figueroa, A., Negreros. 11C/BPC/.

Vázquez Figueroa, A., Olvidar Macchu Picchu. 10C/BPC/.

Vázquez Figueroa, A., Tuareg. 10C/BPC/.

Vázquez Figueroa, A., Viracocha 8C (90’)/ BAC.

Vázquez, María Esther, Borges, sus días y su tiempo. 15C/ENBLP.

Vazquez Montalván, Manuel, Cuarteto. 3C/ENBLP.

Vedas, Ladislao, Naves extraterrestres y humanoides. 8C/BPMDP.

Vedry de Aleman, Alicia, Cuentos. 1C/BPMDP.

Vega de Bonifacio, Marta, Poesías. 1C/BPMDP.

Vega, Garcilaso de la, Poesías. 4C(90’) /BPMDP.

Vega, Roberto, El teatro en la educación 5C./ BAC.

Vega Fuente, Armando, Las drogas ¿un problema educativo?. 5C/BPMDP.

Veiga, Gustavo, Donde manda la patota; barras bravas, poder y política. 6C DBBLP.

Veintitrés, Revista, Así se mata un país, (Favaloro). 1C/ BPPSH/.

Velarde, Marta Silvia, Manual de Derecho Minero. 14C DBBLP.

Vélez de Guevara, Luis, Reinar después de morir. /BPMDP.

Vélez Sarsfield, Dalmacio, Código Civil. 72C/BPC/44C DBBLP.

Veniar, Juan, La patagonia piensa. 7C DBBLP.

Veniard, Juan María, La música nacional Argentina.9C/ENBLP.

Vera,... Cuentos populares de La Rioja (Recopilación). 4C/ENBLP.

Vera, Edith, Ratita gris y ratita azul de boca en boca de pata en pata de ala en ala. (30’) DBBLP.

LA VERBENA DE LA PALOMA; sainete en un acto y tres cuadros, librod e Don Ricardo de la Vega y música de Don Tomás Bretón. 1C DBBLP.

Verbitsky, Bernardo, La esquina. 8C/ENBLP.

Verbitsky, Bernardo, Literatura y conciencia nacional. 4C/BPPSH.

Verbitsky, Bernardo, Villa miseria, también es América. 11C/ENBLP.

Verbitsky, Horacio, Ezeiza 6C./ BAC/5C DBBLP.

Verbitsky, Horacio, Robo para la corona: los frutos prohibidos del árbol de la corrupción. 17C/BPMDP.

Verbitsky, Horacio, La última batalla de la 3ra. Guerra mundial. 11C/BAC.

Verbitsky, Horacio, El vuelo. 7C/BPC/.

Vercors, Animales desnaturalizados. 8C/BAC.

Verdi, Giuseppe, La forza del destino. 6C (90’) BAC.

Verdi, Giuseppe, La Traviata. (Opera). 3C (90’)/BAC.

Verdi, Giuseppe, Rigoletto. 3C (90’) BAC.

Verdiguier, Emilia, Quién fue… Braille. 3C BPPNDL.

Verenguer, Amanda, Poesía 1C (90’)/ BAC.

Verissino, Erico, El tiempo y el viento. 27C/ENBLP.

Verne, Julio, De la tierra a la luna. 6C/ENBLP/BPC 3C/.

Verne, Julio, Dos años de vacaciones. 3C (90’)/BAC.

Verne, Julio, El faro del fin del mundo. 5C/ENBLP/BPMDP/ BPFA/.

Verne, Julio, La isla misteriosa. 18C/ENBLP.

Verne, Julio, Viaje al centro de la tierra. 10C/ENBLP/7C (90’) DBBLP.

Verne, Julio, La vuelta al mundo en 80 días. 3C (90’) DBBLP.

Viaggio, Julio José, La Tablada y el caso Puigiane: un proceso a la Teología de la liberación. 5C/BPMDP.

VIAJEROS, TURISTAS y testigos argentinos hacia los Estados Unidos. 1C DBBLP.

Viau, Gastón, La inteligencia. 3C/ENBLP.

Víctor Hugo, El noventa y tres. 10C (90’)/BAC.

Victorica, Julio, Urquiza y Mitre. 19C/ENBLP.

VIDA DE ANIMALES SALVAJES. 2C/BPC/.

VIDA DE MÚSICOS. 1C/DBBLP.

VIDA Y OBRA DE SIMON BOLÍVAR. 4C(90’)/BAC.

Vidal Naquet, Pierre, El mundo de Homero. 3C BPPNDL.

Videla Escalada, Federico, N., Manual de Derecho Aeronáutico. 29C/DBBLP.

Vieytes, Raúl, Pobres e infames: obra teatral. 1C/BPMDP.

VIGÉSIMO SEXTO CONCURSO DE CUENTOS "UCHA DE ORO", El guadal y 19 cuentos más. 5C DBBLP.

Vigil, Constancio, El Erial. 5C/DBBLP.

Vilches, Elvira, La filosofía según los tiempos. 8C DBBLP.

Vilches, José María, A las mil maravillas. 1C/BPMDP.

Villafañe, Javier, Los cuentos del sapo y otros cuentos. 1C DBBLP.

Villafañe, Javier, Los sueños del sapo.3C/ENBLP.

Villafañe, Javier, Cuentos y Títeres. 1C/BPMDP.

Villegas, Carlos Gilberto, Manual de derecho societario: sociedades comerciales, cooperativas y civiles. 7C/BPMDP.

Villordo, Oscar Hermes, Oscar Hermes Villordo lee a Oscar Hermes Villordo. 1C/BPMDP.

Vilmorin, Louise, Madame De. 2C/ENBLP.

Viñas, David, Claudia conversa. 8C DBBLP.

Viñas, David, Los dueños de la tierra. 13C/ENBLP.

Viñas, David, Un Dios cotidiano. 9C/ENBLP/BPC/.

Viola, Miguel, Cuentos para crecer. 3C/ BPPSH/.

VISION SUBNORMAL Y AYUDAS ÓPTICAS. Conferencia. 1C.(90’)/ DBBLP.

Vitale, Lito, Ese amigo del alma. 1C/BPMDP.

Vitale, Lito, Sobre riesgos y memorias. 1C/BPMDP.

Viva, Revista, Antonio Skarmetta/Neruda. 1C/ BPPSH/.

Viva, Revista, Artículos sobre discapacidad. 1C BPPNDL.

Viva, Revista, Donde late el teatro. 1C/ BPPSH/.

Viva, Revista, La escuela tiene la palabra. 1C/ BPPSH/.

Viva, Revista, Félix Luna. 1C/BPPSH/.

Viva, Revista, Las 10 argentinas del siglo. 2C/ BPPSH/.

Viva, Revista, Los 10 argentinos del siglo XX. 2C/ BPPSH/.

Viva, Revista, Los ideales...Osvaldo Soriano. 1C/ BPPSH/.

Vivaldi, Antonio, Concierto en Re mayor para guitarra. 1C/BPMDP.

Vivaldi, Antonio, Conciertos para diversos instrumentos. (Leonard Bernstein, Filarmónica de Nueva york). 1C/BPMDP.

Vivaldi, Antonio, Concierto para cornos y arcos. Concierto para violín y arcos. Concierto para flautas y arcos. 1C/BPMDP.

Vivaldi, Antonio, Concierto para flauta y arcos “Del Gardellino”.1C/BPMDP.

Vivaldi, Antonio, Conciertos para guitarra (Re mayor y La menor). (john Williams, guitarra. Orquesta de Cámara Inglesa). 1C/BPMDP.

Vivaldi, Antonio, Concierto Las cuatro estaciones. 1C/BPMDP.

Vivaldi, Antonio, Páginas célebres.1C/BPMDP.

Vivaldi, Antonio, Los seis conciertos para flauta op. 10. (Jean-Claude Veilhan, flauta; Jean-Claude Madgoire). 1C/BPMDP.

Vives, Win, Tu cuerpo (reproducción) 1C./ BAC.

Vives/Romero y Fernández Shaw, Doña Francisquita. 1C DBBLP.

VIVIENDO EN LIBERTAD. 1C/BSSR.

Vogel, Carlos Alfredo, Historia del derecho romano: desde sus orígenes hasta la época contemporánea. 16C/BPMDP.

Voloshim, Igor, La justicia en la Unión Rusa Socialista Soviética. 3C/BPMDP.

Voltaire, El hombre de los cuarenta escudos. 3C/BPMDP.

VOLVER AL AMOR. 1C/BSSR.

Von Haguen, Los incas 4C./ BAC.

Von Haguen, El reino de sol de los aztecas 4C./ BAC.

Von, Jonson, Volpone el zorro. 1C(90’)/BSSR(Teatro de las Dos Carátulas. Tomado por aire).

LA VOZ DEL INTERIOR, Diario, Colección Dulce de Leche. 5C/BPC/


Provincia de Buenos Aires
Instituto Cultural
Dirección de Políticas Culturales
Dirección de Bibliotecas y Promoción de la Lectura
Departamento Biblioteca Braille

Biblioteca Braille
Calle 47 Nº 512 e/ 5 y 6
Tels.: (0221) 4210578 / 4296593
E-mails: bibliobraille@yahoo.com.ar, bibliobraille@ed.gba.gov.ar
La Plata – Cp. 1900 – Año 2005



PARA AMPLIAR LA INFORMACIÓN, LEA “EL TOPO DE LA BIBLIOTECA DE ALEJANDRÍA”: http://eltopodealejandria.blogspot.com, EL PRIMER BLOG SOBRE BIBLIOTECAS, RECURSOS TIFLOLÓGICOS Y TEMAS RELACIONADOS EN MAR DEL PLATA.